Problem:

Max-width hath no power o'er this h1.

Yet even the mighty div bows to max-width's strength.

Solution:

Max-width conquereth with a gleaming rem!